En Netflix

Los espectadores de 'The Crown' detectan un gran error ortográfico en el primer episodio de la nueva temporada

Los fanáticos expresaron su decepción después de detectar un desafortunado error ortográfico en el primer episodio de 'The Crown'
viernes, 11 de noviembre de 2022 · 08:21

La muy esperada temporada cinco de The Crown debutó en Netflix el miércoles (9 de noviembre).

Poco después de su lanzamiento, los fanáticos notaron un error evidente en el primer episodio y no tiene nada que ver con la historia.

En la escena de apertura, se vio a la reina Isabel II, interpretada por Imelda Staunton, pronunciando un discurso en una fábrica de productos lácteos en el pueblo de Warton en Lancashire en el año 1991.

Durante la escena, el personaje de Staunton aparecía junto a un anuncio con el nombre “Morecombe”, la ortografía incorrecta de Morecambe, un pueblo cercano.

Los fanáticos se apresuraron a resaltar el error ortográfico en las redes sociales, ya que muchos de ellos acudieron a Twitter y expresaron su decepción por el error.

"No importan las inexactitudes históricas de #TheCrown... ¡han escrito mal Morecambe!" El locutor de radio de la BBC, Graham Liver, escribió.

“¿@TheCrownNetflix en serio? ¿Sabes que 'Morecombe' no existe y 'Morecambe' sí? Piensa que necesitas despedir a algunos investigadores. Me sorprende que se haya cometido un error de colegiala. Apuesto a que pensaste que nadie se daría cuenta... #TheCrown #netflix #morecambe #lancashire”, agregó otro.

Un usuario comentó: “Primer episodio de #TheCrown, zumbando que se mencionó a Morecambe… luego lo deletrearon mal”.

Inspirada en hechos reales, The Crown cuenta la historia de Su Majestad y los acontecimientos políticos y personales que dieron forma a su reinado.

La última entrega narra los eventos de mediados de la década de 1990, incluida la ruptura del matrimonio del príncipe Carlos y la princesa Diana.